Правила чтения

Вот и правила, которые помогут Вам научиться правильно читать по-немецки.

 ei – [ай] – mein (мой), dein (твой), nein (нет), kein (никакой)

ie – [и:] – liegen (лежать), biegen (поворачивать)

s читается как з, если после нее стоит гласная – sieben (семь)

ch – [х] – ich (я), machen (делать), nicht (не)

sch – [ш] – schon (уже), schule (школа)

tsch – [ч] – deutsch (немецкий)

eu – [ой] – neu (новый), neun (девять)

tz – [ц] – sitzen (сидеть)

 h – [е:] – в середине слова не читается : nehmen (брать), gehen (идти)

je – [йе] – jetzt (сейчас), jeden Tag (каждый день)

ju – [ю] – jubeln (ликовать, веселиться), jucken (чесаться, зудеть)

ja – [я] – ja (да), Jacke (куртка, жакет)

qu – [кв] – Quatsch (ерунда)

sp – [шп] – spielen (играть), sprechen (говорить)

st – [шт] – stehen (стоять), Stunde (час)

ck – [кк] – Ecke (угол)

chs – [кс] – wachsen (расти)

v – [ф] – vorstellen, vorbeikommen

z – [ц] – zusammen, Zukunft

Умлауты:

ä, - читается как Э

ö - как О из горла (как будто подавились)

ü это почти Ю

 Умлауты  являются звуками, а не буквы алфавита. Именно поэтому умлауты в словаре пишутся уже после всех остальных букв.

Примервы слов с умлаутом:

 täglich - ежедневно, schön  - прекрасно, Brücke . мост

ДОПОЛНЕНИЕ:

 С 1998 года идет реформа немецкого языка  и сейчас букву ß пишут как  ss.

Правильно и то, и другое написание.